Last year or so I got the chance to reanimate an old Olivetti Typewriter ET compact 60 with a parallel printer interface. The most difficult part was to get it printing german Umlaute (öäü). I wrote a small script with linux "sed" command replacing the ö character with others that would fit on my Typewriter to print an ö (example: sending an '|' results in a printed 'ö') the linux command goes like
sed 's/ö/|/g'
I never found any instuctions on how to use this typewriter correct or which set of characters are replaced by others, and even the internet is unaware.
After changing the printer driver lately the character replacementscript did not work anymore as expected, so I had to re-Do it and dig a bit deeper to find out what is going on: the characters for äöü have decimal values of 123, 124 and 125... So I decided to find the corresponding codepage used. Its: ISO/IEC 646-DE, a 7 bit coded character set used from the 60s to the end 80s (and btw. true german ASCII). The detailed name is ISO 646-021 National Standard DIN 66003 (Code page 1011, 20106)
Is anybody out there who knows how to get windows printing to 7bit ISO 646-DE printers?
My solution is to simply to replace the characters (as shown here) and print the replaced text. You can save the folowing script under cygwin and run it like "./replace.sh input.txt output.txt"
sed 's/|/</g;s/ü/}/g;s/ö/|/g;s/ä/{/g;s/Ä/[/g;s/Ö/\\/g;s/Ü/]/g;s/ß/~/g;s/«/"/g;s/»/"/g;s/$/\r/' $1 >$2
Why does this work, even though the txt file is saved in utf-8? The first 128 of the 2,164,864 characters in utf-8 are plain ASCII (sadly not the german version 😄 ).
23.7.16, 08:17 - Dies und Das gepostet von web doc
Irgendwie scheinen weltweit alle durch zu drehen. Terroristen hier, durchgeknallte Politiker dort. Und wenn ein Volk die freie Wahl hat, wählt es den größten Vollidioten.
Nachdem man im Irak nichts als Chaos, Verzweiflung und Bürgerkrieg erwirkt hat (2014), verpisst man sich und hinterlässt ein großes Machtvakuum ... ... ... welches eine pseudoreligiöse Organisation namens islamischer Staat mit großer Freude füllt und alle vorherigen bösen Jungs (al-Qaida, Taliba, Sadam, CIA etc.) in den Schatten stellt.
Und jetzt wirds bunt (nein, eher rot...): Einziger Zweck des IS ist es Angst und Schrecken zu verbreiten und zwar nicht nur im "eigenen" Land, sondern weltweit (Rache#4).
Klasse.
Immer mehr Durchgeknallte, die vorher eher unwichtig waren oder belächelt wurden verschaffen sich Gehör und geben ihren Senf dazu: Donald Trump, Lech Kaczynski, Geerd Wilders, Viktor Orbán, die AfD inkl. Pegida und leider viele mehr.
Diese Mischung wird ein wenig aufgepeppt durch lupenreine Despoten wie Wladimir Wladimirowitsch Putin und Recep Tayyip Erdogan.
Drehen 2016 alle Völker dieser Erde gleichzeitig am Rad? Als Jugendlicher habe ich nie verstehen können, wie die Nazis an die Macht kamen und warum keiner was dagegen getan hat, wo das unfassbar Dumme doch so offensichtlich erschienen sein muss. Aber Hier und Heute weiss ich, dass es Überheblichkeit, Desinteresse, Dummheit waren, gepaart mit einer riesigen Portion Ungerechtigkeitsempfindung, Angst und Wut. "Das Volk" will garnicht mehr alle Facetten eines Konfliktes sehen, erkennen oder lösen, sondern nur noch in Schwarz oder Weiß denken (vergl. Busch: "Wer nicht für uns ist, ist gegen uns"). Bequem und befriedigend, besonders wenn der eingene Horizont von Natur aus beengt ist.
Herzlichen Glückwunsch ihr Büsche, vielen Dank den CIAs und IS'en, danke auch den Osamas und Donalds dieser Welt. Ihr Schmalspurbegabten verwandelt diese Welt gerade in einen häßlichen Ort.
Ich schaue mir jetzt das Bild einer Blume an!
Stellt Euch vor, Ihr wäret verrückt und in einer Nervenheilanstalt, während der Rest der Menschheit sich fragt, was mit Euch wohl schief gelaufen ist. Genau so, nur andersum fühle ich mich.
Ignoring and mocking the experts , as people are doing around Brexit and Trump’s campaign, is no different to ignoring a doctor who tells you to stop smoking, and then finding later you’ve developed incurable cancer. A little thing leads to an unstoppable destruction that could have been prevented if you’d listened and thought a bit. But people smoke, and people die from it. That is the way of the human.
Ich habe eine ganze Latte von alten GBAs (GBA SP um genau zu sein) und bei mittlerweile allen ist der Ein- und Ausschalter unzuverlässig geworden. Entweder resetet sich das Gerät wenn man in die Nähe des Schalters kommt oder die LED springt zwischen rot und grün.
Im Internet habe ich ein riesiges BULLSHIT Video entdeckt, welches bescheuterte Tipps gibt, wie man das lösen soll. Alles Sülze!
💩💩💩💩💩
Der Grund des Problems ist ein von innen versiffter Schalter. Ersatzschalter gibt es keine mehr... da hilft also nur Schalter öffnen und putzen...
Was braucht man dazu?
ERFAHRUNG! Bitte führt diese OP nur durch, wenn ihr euch die Schritte zutraut. Alles wird hier auf eigene Gefahr gemacht.
Das Wichtigste ist der Nintendo Schraubenzieher Triwing. Ohne den wird das Gehäuse nicht aufgehen. Des weiteren einen Lötkolben, einen normalen kleinen Kreuzschlitz, ein Messerchen, ein Wattestäbchen und Reinigungsalkohol.
Öffnet die Schrauben und nehmt das Gehäuseunterteil vorsichtig ab.
Vor uns liegt das corpus delicti
Schiebt eine dünnes Messer unter die Abdeckplatte des Schalters und hebelt diese sanft nach oben während ihr mit dem Lötkolben die eine Seite erhitzt.
Zack, ab:
Das Innere des Schalters besteht aus dem Schieber, an dem eine Metallspange befestigt ist. Diese Metallspange NICHTVERLIEREN ODER ABFUMMELN!
Schaut Euch diesen Siff an:
Mit QTip und Alkohol Das Innere des Schalters reinigen, bis es glänzt! Setzt nun das Schieberchen wieder in den Schalter. Ich habe mir mit meinen dicken Griffeln eine Pinzette zur Hilfe genommen.
Die Schalterabdeckung wird nun wieder unter Spannung gesetzt. Dazu biegt man sie wieder zu einem leichten "M" wie hier auf dem Bild zu sehen
Anschließend wird eine Seite der Schalterabdeckfeder an der richtigen Stelle mit dem Finternagel festgedrückt und festgelötet. Das selbe auf der anderen Seite wiederholen. Das geht eigentlich sehr leicht, der Lötkolben hat eine Art Einhakmöglichkeit am Füßchen der Abdeckung. Achtet aber darauf, dass die Platte auch mittig sitzt.
Links
kommentare anschauen (abgeben derzeit deaktiviert)
( 3030 mal angeschaut )
| Permalink
